تخطى إلى المحتوى

اجراءات الزواج في الامارات​ للمواطنين والوافدين

قد يبدو الزواج في الإمارات خطوة بسيطة من الخارج، لكنه في الواقع مسار قانوني منظّم بدقة تتعدد فيه المسارات حسب جنسية ودين الطرفين. سارة، مقيمة لبنانية في دبي، قررت الزواج من زميلها السوري المسلم، وسرعان ما واجهت تساؤلات عن الوثائق المطلوبة، وصلاحية الفحص الطبي، ومكان توثيق العقد.

فإذا كنت تخطط للزواج في الدولة، فهذا الدليل سيساعدك على فهم اجراءات الزواج في الامارات سواء كنت مواطنًا أو وافدًا، مسلمًا أو غير مسلم، استنادًا لأحدث القوانين الاتحادية.

تواصل مع أفضل مكتب محاماة في أبوظبي عبر أرقامنا على صفحة اتصل بنا.

الزواج في الامارات

عقد الزواج هو عقد شرعي أو مدني يُنظّم العلاقة بين الزوجين ويمنحهم حقوقًا قانونية. تنظم الدولة الزواج وفق الشريعة الإسلامية (للمسلمين) أو وفق القانون المدني (لغير المسلمين)، ضمن نظام قانوني دقيق.

إليك أنواع الزواج في الإمارات:

  1. الزواج الشرعي (للمسلمين): ينظّمه القانون الاتحادي رقم (41) لسنة 2024 بشأن إصدار قانون الأحوال الشخصية، ويتطلب:
    • رضا الطرفين.
    • موافقة الولي.
    • وجود شهود.
    • فحص طبي يثبت اللياقة.
  2. الزواج المدني (لغير المسلمين): أتاح المرسوم بقانون اتحادي رقم 41 لسنة 2022 إمكانية الزواج المدني أمام قاضٍ مدني في إمارة أبوظبي، دون اشتراط ديانة محددة.

اقرأ عن توثيق عقد الزواج في الإمارات.

ما هي اجراءات الزواج في الامارات

سواء كنت مقيمًا أو مواطنًا، فإن الدولة توفر آليات قانونية واضحة لعقد القران وتوثيقه رسميًا. في ما يلي، نوضح خطوات الزواج في الإمارات للمواطنين والوافدين المسلمين وفقاً للأحكام الشرعية المعتمدة:

اجراءات الزواج في الامارات للمواطنين

إليك إجراءات زواج المواطنين في الإمارات:

  1. إجراء الفحص الطبي قبل الزواج: يتم في مراكز صحية معتمدة من وزارة الصحة أو هيئة الصحة المحلية. يفحص الأمراض المعدية والوراثية. يشترط تقديم نتيجة الفحص السلبية (صالحة لمدة 3 أشهر فقط).
  2. تجهيز المستندات اللزمة للزواج: يجب تجهيز الوثائق التالية
    • أصل وصورة بطاقة الهوية الإماراتية للطرفين.
    • خلاصة القيد (للمواطنين) أو شهادة ميلاد.
    • فحص طبي معتمد.
    • صورة بطاقة ولي الأمر أو سند قانوني يثبت الوصاية.
    • إثبات الحالة الاجتماعية (مثلاً: حكم الطلاق أو شهادة وفاة الزوج السابق).
    • أية موافقات إضافية مطلوبة حسب الحالة (فرق سن، غياب الولي، إلخ).
  3. حجز موعد لعقد الزواج: من خلال بوابة الزواج الإلكتروني لوزارة العدل أو مراجعة المحكمة الشرعية في الإمارة. يمكن اختيار مأذون شرعي للحضور إلى المنزل مقابل رسوم إضافية.
  4. حضور الأطراف: يشترط حضور: العريس، العروس، ولي العروس، شاهدين مسلمين عاقلين. يتأكد القاضي/المأذون من توافر الشروط الشرعية للزواج (الإيجاب والقبول، الكفاءة، رضا الطرفين).
  5. توقيع عقد الزواج: يتم تسجيل العقد إلكترونيًا. ويُطلب توقيع الأطراف على المستندات. ثم تُدفع الرسوم المقررة في نفس الجلسة.
  6. استلام عقد الزواج الرسمي: يُصدر خلال يوم إلى 3 أيام عمل. ويتم تسليمه إلكترونيًا أو ورقيًا حسب الطلب.

اقرأ عن شروط الزواج في الإمارات.

إجراءات الزواج في الإمارات للوافدين المسلمين

  1. إجراء الفحص الطبي: يجب إجراء فحص طبي بشكل إجباري في مستشفى حكومي أو مركز معتمد. ويُشترط أن يكون حديثًا (أقل من 3 أشهر).
  2. جمع الوثائق اللازمة للزواج: إذ يجب تقديم الوثائق التالية:
    • جواز السفر والإقامة لكلا الطرفين.
    • بطاقة الهوية الإماراتية.
    • شهادة الحالة الاجتماعية من بلد الجنسية (أعزب، مطلق، أرمل) مصدّقة من وزارة الخارجية وسفارة الإمارات.
    • رسالة عدم ممانعة من سفارة الدولة إن تطلبت ذلك.
    • فحص طبي قبل الزواج.
    • موافقة ولي الأمر إذا كانت العروس مسلمة.
  3. التقديم للمحكمة الشرعية: يتم تقديم الطلب إلكترونيًا أو ورقيًا. وإرفاق كافة الوثائق. وتحديد موعد للمقابلة/العقد.
  4. جلسة الزواج: تتم أمام قاضٍ شرعي أو مأذون. ويتم التحقق من أهلية الأطراف وتوفر الشروط. ثم توقيع العقد من جميع الأطراف.
  5. استلام عقد الزواج: يحصل الزوجان على نسخة رسمية معتمدة خلال أيام.

يمكنك التواصل مع أفضل مكاتب محاماة في ابوظبي عبر ارقام محامين في ابوظبي لتيسير إجراءات الزواج في الإمارات، والحصول على استشارات قانونية ابوظبي.

الأسئلة الشائعة حول اجراءات الزواج في الامارات

شروط الزواج في الإمارات هي البلوغ، الرضا المتبادل، عدم وجود موانع شرعية، موافقة وليّ الأمر للمسلمات، وجود شهود للمسلمين، والفحص الطبي المسبق.
الأوراق المطلوبة لعقد الزواج في المحكمة هي بطاقات الهوية، جوازات السفر، إقامة سارية (للمقيمين)، فحص طبي حديث، شهادة الحالة الاجتماعية، موافقة ولي الأمر، وخطاب عدم ممانعة من السفارة (عند الحاجة).

لذلك وفّرت الإمارات منظومة قانونية واضحة لجميع الفئات – سواء المواطنين أو المقيمين – تضمن الشفافية والعدالة في اجراءات الزواج في الامارات​ للمواطنين والوافدين.

احرص على استيفاء الشروط وإعداد المستندات بدقة، واستعن بمحامي زواج في ابوظبي عند الحاجة لضمان سير المعاملة بسلاسة.

تواصل مع أفضل مكتب محامي في أبوظبي بالنقر على زر الواتساب أسفل الشاشة.

اقرأ عن:

تنويه قانوني: المعلومات الواردة لأغراض تثقيفية ولا تشكّل مشورة قانونية. للحصول على استشارة مخصّصة يُرجى التواصل مع محامينا المرخص في دولة الإمارات العربية المتحدة.

تعديل الترويسة الأولى:
الزواج الشرعي:
…..
الترويسة الثانية: استبدال كلمات العريس والعروس.. بالرجل والمرأة، أو الزوج والزوجة


المصادر:

  • القانون الاتحادي رقم 41 لسنة 2024 بشأن الأحوال الشخصية.
  • منصة الزواج الإلكتروني – وزارة العدل.
اتصل بنا